31 августа на Netflix стартует "One Piece. Большой куш" — телевизионная версия известной манги и аниме Эйитиро Оды. Для фанатов она, вероятно, не принесет много нового, но для новичков может оказаться интересной. Представляем обзор, который поможет разобраться во вселенной пиратов и дьявольских фруктов, а также сообщает, сколько заработал создатель "Ван-Пис".
Осторожно, дальше идут спойлеры!
О сюжете
В давние времена король пиратов Гол Д. Роджер, схваченный Морским Дозором и приговоренный к казни, совершил необыкновенный поступок. Прямо перед своей казнью он воззвал ко всему пиратскому братству мира заполучить Ван-Пис, самое бесценное сокровище. Тот, кто станет его обладателем, обретет власть короля. Но это дело крайне сложное: Роджер спрятал Ван-Пис на одном из островов Гранд Лайна, участка океана, известного как самое опасное место в мире — "Погибель Пиратов". Под влиянием зова Роджера пиратские экипажи со всех концов света стремятся к этому вызову, но добыть Ван-Пис никому не удается.
Спустя многие годы после смерти Роджера молодой морской разбойник Монки Д. Луффи пламенно мечтает о путешествии на Гранд Лайн, но для этого ему необходима команда. Так начинается невероятное путешествие, в ходе которого Луффи постепенно собирает свой экипаж. Он привлекает нелюдимого мечника Ророноа Зоро, который ранее был наемником у пиратов; девушку-навигатора и воровку по призванию Нами; дерзкого обольстителя Санджи Винсмоука; а также трусливого мечтателя Усоппа.
Изначально ни один из них не желает присоединиться к Луффи. У каждого героя свои секреты и личные трудности. Однако в лучших традициях жанра сенэн, Луффи демонстрирует решимость и устраивает показательную борьбу со злодеями, заразив своим энтузиазмом новых друзей. Так они становятся его накама, что в мире "Ван-Пис" означает верные товарищи. Сам Луффи также необычен: он обладает невероятной силой благодаря дьявольскому плоду Гому Гому но Ми. Съев этот плод, человек приобретает невосприимчивость к пулям и способность растягивать свое тело, как резину, однако утрачивает способность плавать и становится уязвимым для воды - тонет словно камень.
Вместе эти отважные герои становятся основой Команды Соломенной Шляпы (так называемой из-за символичной шляпы, всегда на голове Луффи). Они получают свой первый корабль "Гоинг Мерри" и направляются в Гранд Лайн, где вступают в захватывающие приключения, обретают долгожданные сокровища и заводят новых друзей.
О чем будет сериал, и кого из героев мы увидим?
Исходя из трейлера, первый восьми серийный сезон сериала планирует охватить события изначальных 60-70 серий аниме. Это можно понять по появлению вице-адмирала Гарпа и революционера Драгона, которые в аниме вводятся примерно в это время. Также мы видим, что Нами держит в руках Лог Пос — специальное устройство для ориентирования на Гранд Лайн, где обычные компасы не работают из-за магнитных полей. Скорее всего, к концу сезона герои доберутся до Гранд Лайн, но их приключения в самом опасном уголке мира останутся на будущий второй сезон.
Впрочем, возможно, что адаптация будет иметь свои изменения в хронологии событий. Например, мы можем видеть пирата Арлонга, выходящего из ресторана "Барати", хотя в аниме он появляется в Деревне Кокояси, после того как герои уже уплыли из ресторана.
Зрителям обещают показать сражение Луффи с Альвидой, флешбэки с Шанксом и казнь Гол Д. Роджера, а также освобождение Зоро из плена и победу над дозорным Морганом.
Также будут включены поединок Зоро с великим мечником Дракуля Михоуком, схватки в ресторане "Барати" и Арлонг-парке, и конфронтация с пиратом-клоуном Багги. Луффи столкнется с четырьмя серьезными противниками: Багги, капитаном Куро, рыболовом Арлонгом и жестоким Доном Крейгом.
В трейлерах также представлены новые персонажи, такие как новичок Морского Дозора Коби, сын Моргана Хельмеппо, приемная сестра Нами Нодзико, отец Усоппа Ясопп, а также акула-офицер Арлонга Курооби, подруга Усоппа Кайя, наставник Санджи, бывший пират и повар Зефф и другие.
Место действия
В мире "Ван-Пис" существует единственный континент, который называется Ред Лайн. Он окружен морями с разных сторон: Норт Блю (Северное море), Саус Блю (Южное море), Вест Блю (Западное море) и Ист Блю (Восточное море). Большая часть событий первого сезона, в может и весь сезон, будет разворачиваться именно в Ист Блю.
В нескольких местах на Ред Лайн есть возможность пересечь его и попасть в другое полушарие. Именно это собирается сделать Луффи и его команда, направляясь к горе Реверс Маунтин. Здесь законы гравитации нарушены: вода течет вверх, а реки стекают не только вниз с горы, но и на нее. Потоки из Реверс Маунтин соединяются с четырьмя морями, делая это место удобным, но чрезвычайно опасным пунктом для путешественников.
Течение Гранд Лайн пересекает земной шар, аналогично экватору. Это место небезопасно и непредсказуемо. Однако на островах, расположенных здесь, погода стабильна, хотя соседство снежного острова и острова-пустыни вас может удивить. Эти острова населены разными жителями: людьми, магическими существами и даже великанами. Гранд Лайн делится на две части. Первая, Новый Мир, самая опасная и смертоносная для путешественников, именно здесь спрятаны сокровища Роджера. Вторая, Рай, менее опасная, по сравнению с Новым Миром.
Течение Гранд Лайн с двух своих сторон, с северной и южной, ограничивается зоной, которая называется Калм Белт. Тут не бывает ни штормов, ни водоворотов, а всегда стоит безветрие, мешающее парусникам двигаться. Кроме того, Калм Белт заселен огромными морскими монстрами (Морскими королями), представляющими серьезную угрозу для путешественников.
Основные термины мира
Дьявольские фрукты — это разбросанные по всему миру плоды, которые дают съевшим их людям сверхспособности. Эти артефакты очень ценятся и стоят огромных денег. Но у них есть и недостатки: после употребления такого фрукта человек больше не может плавать, двигаться и дышать в воде. В пиратском мире это серьезное ограничение. Дьявольские фрукты бывают трех видов: парамеция (позволяют делить тело на части, удлинять конечности и заставлять предметы летать), зоан (дают человеку возможность превращаться в животное) и логия (полностью превращают тело в некий материал, такой как дым, песок или даже японский десерт моти). Первый сезон сериала на Netflix, вероятно, представит парамециев, которыми будут обладать несколько персонажей, а не только Луффи.
Белли — это одна из валют в мире "Ван-Пис". По большей части Морской Дозор использует белли для наград за поимку пиратов. Так цена головы капитана пиратского судна составляет несколько миллионов белли. По ходу развития аниме эти суммы увеличиваются и могут достигать миллиардов. В трейлере "Ван-Пис" есть сцена, где Луффи смотрит на плакаты с его розыском и спрашивает: "Где мое лицо?" (Скорее всего, уже в первом сезоне за голову Луффи будет выплачена самая высокая награда в Ист Блю.)
Мугивара — это соломенная шляпа на голове Луффи. Она имеет большую ценность для героя, так как когда-то Шанкс подарил ему эту шляпу. На пиратском флаге команды Луффи изображен череп в мугиваре, и его команду часто называют Пиратами Мугивары или Соломенной Шляпы, в зависимости от перевода.
Морской Дозор — это организация, созданная для поимки пиратов. Словно военный флот, она имеет строгую иерархию. Морской Дозор арестовывает пиратов и выплачивает вознаграждения за их поимку. Несмотря на свою охранительную роль, в аниме они часто выступают как антагонисты. Офицеры Морского Дозора иногда злоупотребляют своим положением и терроризируют обычных людей.
Лог Пос — это своеобразный компас для навигации на Гранд Лайн. Это устройство крепится на руке моряка и выглядит как браслет. Внутри стеклянного шара находится стрелка, закрепленная на проволоке. Лог Пос на Гранд Лайн показывает путь от острова к острову. Однако он может менять курс под воздействием магнитных волн других островов. В Новом Мире, куда стремится Луффи, используются более надежные Этернал Посы, которые всегда указывают на один и тот же остров.
Про аниме и мангу
"Ван-Пис" - это настоящий старожил в мире сенэнов и аниме в целом. На данный момент вышло уже 1076 серий аниме и 107 томов манги, в которых развернуто 1090 глав. По словам самого Оды, создателя, "Ван-Пис" планируется завершить в 2024-2025 годах, но конечные даты могут измениться.
За годы выхода манги события в мире Луффи и Пиратов Соломенной Шляпы претерпели множество изменений. Был даже период времени, когда произошел временной прыжок (таймскип), и юные герои стали чуть более взрослыми версиями себя. Как и полагается сенэн-протагонистам, Луффи получил новые невероятные способности.
Если Netflix решил серьезно взяться за экранизацию "Ван-Пис" (при условии, что сериал не будет закрыт после первого сезона), то, с учетом темпа сюжета, который он выбрал, потребуется как минимум десять сезонов, а возможно, даже все пятнадцать.
Манга "Ван-Пис" вместе с "Наруто" и "Блич" составляет так называемую "большую тройку" сенэнов (правда, стоит отметить и чрезвычайно популярный в Японии и США "Жемчуг Дракона"). Несмотря на то, что в некоторых странах, например в России, "Наруто" пользуется большей популярностью, чем "Ван-Пис", в этой тройке именно "Ван-Пис" считается самым великим.
Общий тираж манги "Ван-Пис" к 2022 году составил 500 миллионов экземпляров, в то время как "Наруто" достиг 250 миллионов, а "Блич" - 160 миллионов.
Даже сам создатель манги Эйитиро Ода поддерживает дружеские отношения с Масаси Кисимото, автором "Наруто". Эти манги выходили одновременно в журнале Shonen Jump и являлись главными конкурентами по продажам. Но, несмотря на это, Ода и Кисимото уважают друг друга. Когда "Наруто" завершился в 2014 году, обложка главы "Ван-Пис" показывала Луффи, поедающего рамен (любимое блюдо Наруто), а Нами в платье с символами Деревни Скрытого Листа. В ответ в "Наруто" появился пиратский флаг Веселого Роджера на скале Хокаге.
Про автора Ван-Пис
С момента своего запуска в 1997 году "Ван-Пис" стал настоящим феноменом, и Эйитиро Ода, его создатель, успел приобрести состояние долларового миллионера. На сегодняшний день его богатство оценивается около 200 миллионов долларов. Команда Baka Furi, японского шоу, в нескольких числах подсчитала, что "Ван-Пис" каждый год приносит Оде около 31 миллиарда йен (примерно 21 миллион долларов по текущему обменному курсу).
Ода периодически направляет средства на благотворительность. В 2018 году он пожертвовал 800 миллионов йен (около 5,5 миллиона долларов) префектуре Кумамото, которая пострадала от разрушительного землетрясения. Важно отметить, что 500 миллионов из этой суммы были пожертвованы от имени Монки Д. Луффи. Кроме того, Ода увлекается приобретением уникальных предметов, таких как туалет в форме акулы, ванна в виде дракона, реплика Терминатора и статуя жирафа.
Создание "Ван-Пис" было результатом огромного труда Оды. Он настоящий перфекционист и трудоголик. Он спит всего по три часа в день в течение рабочей недели. Ода начинает свой творческий процесс в пять утра и продолжает работать до двух часов ночи, что оказало негативное воздействие на его здоровье.
Забавно, что Ода женат на актрисе, модели и косплеерше Чиаки Инаба, которая играла роль Нами на фестивале Jump Festa с 2001 по 2003 год. Они поженились в 2004 году и до сих пор вместе. У пары есть дети, но из-за своей работы мангака Ода живет отдельно.
Видимо, Ода остался доволен адаптацией "Ван-Пис" Netflix. По крайней мере, компания опубликовала его открытое письмо, в котором он объявил, что согласился на экранизацию в 2016 году, поскольку Netflix обещал предоставить ему творческий контроль над проектом. Ода подчеркнул, что в процессе работы стало очевидно, что существует "различие в культурных кодах, навыках и целях", и сотрудничество иногда было "истощающим" для обеих сторон. В письме он также отметил, что Netflix "понимает персонажей" и вложил "громадные ресурсы" в производство, не выпуская проект, пока он лично не утвердил результат. Ода добавил, что съемочная группа "полна любви" к оригинальной манге, и напомнил Netflix, что шоу должно быть веселым. Однако в письме также прослеживается определенная тревога. "С учетом того, сколько времени мне осталось прожить, мне кажется, что это последний шанс подарить миру "Ван-Пис"", - написал Ода, возможно, учитывая свое плохое здоровье.
Будет ли экранизация Netflix успешна?
Сможет ли экранизация "Ван-Пис" на Netflix завоевать популярность? Этот вопрос остается без однозначного ответа. С одной стороны, видно, что Netflix вкладывает огромные усилия в то, чтобы передать мангу на экран с соответствующим размахом и вниманием к деталям. Здесь вырисовываются красочные локации, динамичные сцены экшена и скрупулезное следование особенностям оригинала.
С другой стороны, взглянув на выбранный актерский состав, можно увидеть тенденцию, ставшую характерной для многих экранизаций от Netflix (мемы про процесс кастинга на Netflix). Мексиканский Луффи (выбор актеров ориентирован на национальности, выбранные автором манги для персонажей), стареющий и угрюмый Шанкс и персонажи с яркими париками кажутся больше косплеерами с Comic Con, чем кинематографическими версиями оригинальных героев. Музыкальное сопровождение трейлера настойчиво напоминает звучание из "Пиратов Карибского моря", и создатели постарались слишком рьяно учесть интересы фанатов.
Тем не менее, это скорее вопрос индивидуальных предпочтений и деталей, которые, возможно, боссы Netflix, обученные опытом предыдущих экранизаций, могут избежать. Однако есть опасение относительно сокращения объема материала – желание уместить 70 серий в восемь эпизодов вызывает сомнения. Очевидно, что какие-то элементы будут изменены, а некоторые – отброшены. Способность сценаристов адаптировать оригинальный сюжет лучше, чем сам автор, вызывает недоумение, особенно с учетом случаев последних лет (как, например, "Кольцо власти" или финал "Игры престолов"). Сокращение объема может повлиять на глубину развития персонажей – темп сериала увеличится, и раскрытие характеров, таких как Санджи, Зоро, Нами и других, будет происходить в перерывах между битвами.
В общем, по данным трейлеров, возможна ситуация, где мы получим "стартер-пак" того, как люди, не понимающие аниме, переносят его на большой экран. Постоянные затруднения Netflix в этом аспекте уже не новость. Однако, если Netflix сможет сосредоточиться не только на динамичных сценах борьбы, но и на тщательном воссоздании аниме-стилистики в живом исполнении, избегая кича, и при этом уважительно отнесется к оригинальному материалу, то есть потенциал для создания довольно хорошего, а возможно, и отличного, шоу.
|
